Jeans-Shirts are really in that summer. You can combinate it with black leather-trousers or black jeans. To complete the look you need a very big necklace and the outfit is perfect for everything - for working, doing a shopping-tour or chilling at home. Do you like jeans-shirts?
Jeanshemden sind diesen Sommer der allerletzte Schrei. Am besten kombiniert man dazu eine schwarze Lederhose oder eine schwarze Jeans. Dann fehlt nur noch eine große Kette und das Outfit ist perfekt für alle Lebenslagen. Wie gefallen euch Jeanshemden?
Pink is not only a colour, pink eradiate lust for life. It's gaudy, has got a good mood and simply cute. Especially it's trendy if you combine it with other glowy colours like orange. Do you like it?
Pink ist nicht nur irgendeine Farbe, nein ich finde Pink strahlt einfach Lebensfreude aus. Es ist knallig, gut gelaunt und einfach süß. Besonders trendig wird es, wenn man es mit anderen leuchtenden Farben wie Orange komibiniert. Gefällt es euch?
Today it's flower time. I really love flowers. They can make everything much more friendly. It's a perfect present and if you are good to the flower you have it nearly forever.
Heute ist Bulmen - Zeit! Ich liebe Blumen. Mit ihnen wirkt alles gleich viel freundlicher und frischer. Außerdem sind Blumen ein perfektes Geschenk und wenn man sie hegt und pflegt hat man sie fast für immer.
Today in the evening it was radio - time again. Together with Samanthy Meier (middle) and Stephanie Sagstetter (on the left) - she is new, it's her second show - we had some guests at MacroLive: The band SOUNDREPORT! It was a lot of fun with the two members of Soundreport. But we didn't only talked about the band. We also informed our listeners about the new trends with the nailpolish, the new bond girl and of course the little princess of Sweden Estelle. Next week you can hear us here again on Wednesday from 8 pm to 9 pm. We're waiting for you!
Heute Abend war mal wieder Radio - Time. Zusammen mit Samantha Meier (in der Mitte) und Stephanie Sagstetter (links) - sie ist neu bei MarcoLive und es war ihre zweite Show - hatten wir zwei Gäste: Die Band SOUNDREPORT! Es war richtig lustig mit den zwei Mitgliedern der Band. Aber wir haben natürlich nicht nur über Soundreport gesprochen! Wir haben unsere Hörer über den neusten Nagellacktrend informiert, das neue Bond - Girl vorgestellt und natürlich über die kleine Prinzessin Estelle von Schweden gesprochen. Nächste Woche könnt ihr uns wieder am Mittwoch von 20 bis 21 Uhr hier hören. Wir freuen uns auf euch!
{Ich mit den zwei Bandmitgliedern Emanuel Wiese und Elias Steiner}
I really love the small bags that you can hang on your big bag. It's pretty cute and an eye - catcher. Have a great day - and don't forget to hear my radio - show in the evening from 8 pm to 9 pm on www.macrophon.fm. I'm waiting for you!
In Italien habe ich die kleine Tasche entdeckt, die man an seine Handtasche hängen kann. Ich finde es sieht richtig süß aus und ist ein schöner Eyecatcher. Ich wünsche euch einen schönen Tag und vergesst nicht heute Abend meine Radio - Show zu hören. Los geht's wie immer um 20 Uhr und hören könnt ihr das Ganze im Internet unter www.macrophon.fm. Ich freu mich auf euch!
During my Italy - Trip I visited Verona. It's a wondeful city: Everywhere are beautiful buildings and the city has got an interesting history - I did a Sightseeing - Tour. Especially I liked the buildings and the small alleys.
Während meinem Italien - Kurztripp war ich auch in Verona. Es ist eine wunderschöne Stadt: Überall gibt es tolle Gebäude und die Stadt hat eine spannende Geschichte - die ich während einer Sightseeingtour herausgefunden habe ;-) Besonders gut haben mir die Häuser und die schmalen Gassen gefallen.
From wednesday till sunday I have been to the Lago di Garda in Italy. The weather was great and I had a lot of time for relaxing, walking trough the beautiful, small cities and eating delicious pizza. I bought this green clutch. I really love it because on the top there are small, golden skulls. Do you like it?
Von Mittwoch bis Sonntag war ich am Gardasee in Italien. Das Wetter war wirklich wunderbar und ich hatte viel Zeit zum Entspannen, um durch die hübschen, kleinen Städe zu bummeln und leckere Pizzen zu essen. Die grüne Clutch habe ich mir in einem kleinen Laden in Lazise gekauft. Mir hat sie besonders gut gefallen, weil sie mit lauter kleinen, goldenen Totenköpfen bestückt ist. Gefällt sie euch?
Two days before I went with some friends through Munich. The nice guys with the bicycles asked us if they could drive us anywhere. This was a campaign for the Champions League - FC Bayern against Chelsea. Actually Steffi and I are FC Bayern Fans, but the FC Bayern Bike was full. We never had such a ride that we said yes. It was a lot of fun! Even we sat in the Chelsea Bike. What do you think? Who is going to win the final?
Vor zwei Tagen war ich mit Freundinnen in München unterwegs. Die netten Kerle auf den Fahrrädern fragten uns, ob sie uns irgendwohin fahren könnten. Diese Aktion ist eine Kampagne für das Champions League Finale - FC Bayern gegen Chelsea. Eigentlich sind Steffi und ich Bayern Fans, aber das FC Bayern - Rad war leider schon besetzt...Wir sind noch nie mit so etwas befödert worden und haben dann trotzdem ja gesagt. Es hat wirklich viel Spaß gemacht. Obwohl wir im Chelsea - Fahrrad saßen ;-) Was denkt ihr, wer wird das Finale gewinnen?
Not only my lovely dog Winnie likes the good weather, me too! It's time to wear sandals and short dresses and nail polish on the nails.
Nicht nur mein lieber Winnie, sondern auch ich, lieben zur Zeit das gute Wetter! Endlich können die Sandalen und kurzen Kleider aus dem Schrank! Natrülich darf dann der Nagellack nicht fehlen!
Today it' radio-time! From 20 o'clock until 21 o'clock you can listen to Samanthas and my radio-show "MacroLive". You only have to click here. If you like you can be our fan on facebook - than you can see all pictures and highlights of our show - we're waiting for you!
Heute ist wieder Radio-Zeit! Los geht es um 20 Uhr und es gibt eine Stunde was auf die Ohren! Wir freuen uns auf euch. Ihr müsst einfach hier klicken und dann könnt ihr uns ab 20 Uhr hören. Wenn ihr wollt, könnt ihr auch gerne Fan von uns auf Facebook werden. Dann bekommt ihr alles rund um "MacroLive" innerhalb kürzester Zeit mit und alle Highlights aus der Sendung.
Today I have some inspirations for you. This are all things that I like very much. A candle for homely evenings and a nice box in that I collect some of my rings. In the evening there is my and Samanthas radio-show "MacroLive", but I will tell you later more about it.
Heute habe ich ein paar Inspirationen für euch. Das sind alles Sachen, die ich gerne mag. Eine Kerze für gemütliche Abende zu Hause und eine Box, in der ich einen Teil meiner Ringsammlung aufbewahre. Heute Abend ist Samanthas und meine Radio-Show "MacroLive", aber ich erzähl ich später mehr darüber.
Kein Sex und in der Karriere läuft es
auch noch schlecht
Im Bett läuft es nicht rund und der Traumjob lässt auch noch
auf sich warten: „Girls“, die neue US-Serie startete am 15. April auf dem
amerikanischen Sender HBO. Vier Freundinnen Mitte zwanzig haben nur drei Themen
– Freundschaft, Sexualität und Zukunftsängste. Die Comedy-Serie spielt in New
York/ Brooklyn und Hannah (Lena Dunham) will Schriftstellerin werden. Ihren Abschluss
hat sie in der Tasche. Schon seit einem Jahr ist sie eine unbezahlte Praktikantin
bei einem Verlag und ihre Eltern müssen für ihre Handyrechnung, Miete und
sonstigen Vergnügungen aufkommen. Doch diesen wird es zu viel und sie streichen
der Tochter das Taschengeld. Für Hannah bricht eine Welt zusammen. Sie weiß
nicht wie sie an Geld kommen soll, verliert auch noch ihren Praktikumsplatz und
der Traum zur Schriftstellerin rückt immer mehr in weite Ferne.
Was hilft? Natürlich Sex. Guter Sex.
Ablenkung muss her. Was nach einer Kündigung
hilft? Natürlich Sex. Guter Sex. Hannah besucht ihren Freund, sie küssen sich
und es kommt zum Liebesakt. Doch was eigentlich romantisch hätte sein sollen
wird zum totalen Desaster. Er spricht sie mit dem Kosenamen, den ihr Vater für
sie immer benutzt, an, sie fühlt sich nicht wohl und ihr Freund erzählt die
ganze Zeit was für ein toller Liebhaber er sei. Aber nicht nur Hannah und ihr
Freund haben Probleme im Bett: Auch ihre drei besten Freundinnen Marnie
(Allison Williams), Shoshanna (Zosia Mamet) und Jessa (Jemima Kirke) kennen
guten Sex nur aus dem Fernsehen.
Unterschiedliche Charaktere
Obwohl sich die vier Frauen so gut verstehen
sind sie unterschiedlicher, wie sie nicht sein könnten. Jessa mit den langen,
blonden Haaren ist die britische Weltenbummlerin. Marnie die Perfektionistin - einen Bad Hair Day dürfte man bei ihr wohl nie miterleben. Die Gutgläubige und
Naive ist Shoshanna. Dann bleibt nur noch die Hauptdarstellerin Hannah. Sie ist
die Lebenskünstlerin, die, die beim Sex Geschichten erzählt und trotz ihrer
dicken Beine kurze Röcke trägt.
"Girls" ist das unglamouröse Gegenstück zu "Sex and the City"
Lena Duhman spielt nicht nur Hauptdarstellerin Hannah,
sondern sie hat auch das Drehbuch geschrieben. Zum weiteren Produzentenkreis
gehören Judd Apatow und Jenni Konner. Im Herbst soll die US-Comedy-Serie im
deutschen Bezahlsender Glitz starten. „Girls“ ist das unglamouröse Gegenstück
zu „Sex and the City“: Unauffällige Kleidung, übergewichtige Schauspielerinnen
und normale bis hin zu katastrophalen Beziehungen schmücken die halbstündigen
Episoden. Wenn es den Darstellerinnen von Sex and the City schlecht ging wurde
Champagner getrunken, geshoppt und es gab guten Sex. Bei Girls hingegen wird
das ganze zum Tee trinken, sparen und schlechtem Sex. Fraglich ist, ob die
Regisseurin Lena Dunham die Realität der „normalen Frau“ abbilden wollte. Keine
Frau hat es so schlecht getroffen wie die vier Protagonistinnen: Dick, arm und
schlechter Sex. Selten treffen die drei Merkmale auf nur eine Person zu. Wer
sehen will, wie gut es ihm geht und was für ein erfülltes Leben man lebt sollte
den Start von Girls auf keinen Fall verpassen. Alle anderen sollten dann doch
lieber die guten, alten Sex and the City Staffeln anschauen und sich dadurch
ein bisschen glamouröser fühlen!
At the weekend I had a lot of luck, because I found this wonderful leatherjacket. I saw it - and fell in love with it at the same second. I enjoyned the weekend at home with my family and relaxed. Now I'm in Munich again for studying. This week there is a lot to do. I wanted to start my assignment, need to prepare the radio-show "MacroLive" on wednesday and have to do some sports.
Am Wochenende habe ich diese wunderschöne Lederjacke gefunden! Ich habe nach so einer Jacke schon seit Ewigkeiten gesucht, aber nie die Passende gefunden. Das Wochenende habe ich zu Hause bei meiner Familie verbracht und relaxt. Jetzt bin ich wieder in München zum Studieren. Diese Woche gibt es einiges zu tun. Ich wollte mit meiner Hausarbeit anfangen, muss die Radio-Show "MacroLive" für Mittwoch vorbereiten und wollte ein bisschen Sport machen.
Even the weather is great today, I decided to wear a black and white outfit. I hope you like the pictures. Have a great weekend!
Obwohl das Wetter heute wirklich herrlich ist, habe ich mich für ein "Schwarz-Weiß-Outfit" entschieden. Ich hoffe euch gefallen die Fotos. Euch allen ein wunderschönes Wochenende!
My favourite clothes are dresses. I love them and can't get enough of them. Today I have my first spanish lesson in university. I have learnt it at school, but now it's time to refresh my spanish a bit.
Meine Lieblingskleidung sind Kleider. Ich liebe sie und kann nicht genug von ihnen bekommen. Heute ist meine erste Spanisch-Stunde in der FH. Ich hab Spanisch zwar schon in der Schule gelernt, aber nun ist es an der Zeit das Gelernt mal wieder ein bisschen aufzufrischen.
I'm back. The last time I had a lot to do and I was a bit ill. But now I feel perfect and the next days there will be a lot of great pictures for you. I love the white suit on the pictures today. Especially the style of the jacket. I bought it in Italy two years ago. It's by Conbipel and you can't buy it here in Germany. This is really sad because they have a lot of great clothes that aren't too expensive.
Ich bin wieder da! In der letzten Zeit hatte ich ziemlich viel zu tun und war ein bisschen angeschlagen. Aber jetzt fühle ich mich wieder großartig und für die nächsten Tage habe ich einige schöne Fotos für euch. Auf meinen Fotos heute liebe ich den weißen Hosenanzug. Besonders gut gefällt mir der ausgefallene Schnitt des Blazers. Den Hosenanzug habe ich vor zwei Jahren in Italien gekauft. Er ist von Conbipel, aber leider kann man die Kleidung der Marke, soweit ich weiß, nicht in Deutschland kaufen. Das ist wirklich schade, weil sie viele, schöne Klamotten haben, die nicht so teuer sind.
