Hippie-Time

It's time for being a Hippie! Today it is really warm - 24,6°C in the morning. This is the best temperature for wearing a colorful dress. Now I'm doing some sports and later on I will go to the lake with some friends. Have a great day!

Es ist an der Zeit ein Hippie zu werden! Heute ist es richtig schön warm - 24,6°C. Perfekt um ein buntes, luftiges Kleid zu tragen. Jetzt werde ich noch ein bisschen Sport machen und später fahre ich mit ein paar Freunden an den See! Habt einen wunderschönen, sonnigen Samstag!

Sonnenbrille

Today the sun is shining - thanks god - and I need my sunglasses. I love funny sunglasses: Different colors and styles are great! Moreover I went out with my dog "Winnie" and now my grandparents are coming to visit us.

Heute scheint die Sonne - Gott sei Dank - und ich kann endlich wieder meine Sonnenbrille in Gebrauch nehmen. Ich liebe lustige Sonnenbrillen: Verschiedene Farben und Styles sind großartig! Außerdem war ich heute schon mit meinem Hund "Winnie" spazieren und jetzt kommen dann meine Großeltern zu Besuch.

Holland Part 2

The first three pictures are from Utrecht. The city is really nice. Everywhere are small shops and nice pubs. If you are going to the Netherlands you have to visit this city. On the top you can see the beach of Den Haag/Scheveningen. I love sand-beaches. We went to the sea and had a look how cold the water is, drunk a coffe in a strand-bar and enjoyed the weather. In the evening we went partying in some nice pubs in Den Haag. It was a lot of fun.

Die ersten drei Fotos sind aus Utrecht. Utrecht ist wirklich eine schöne Stadt. Überall gibt es kleine Läden und gemütliche Pubs. Falls ihr mal in Holland sein solltet, empfehle ich euch die Stadt zu besuchen. Ganz oben könnt ihr den Strand von Den Haag/ Scheveningen sehen. Ich liebe Sandstrände. Ich hab geschaut, wie kalt das Wasser ist (zu kalt...), einen Kaffee in einer Strandbar getrunken und das Wetter genossen. Am Abend sind wir in ein paar Pubs Feiern gegangen. Es hat sooo viel Spaß gemacht.

Den Haag - Netherlands

Since yesterday I'm in Den Haag/ Netherlands. I'm visiting my boyfriend because he's doing an excange semester. We were pretty lucky with the weather also if it was announced that it should rain. The whole day we went sight seeing and were sitting in some nice cafes. Today we are visiting Utrecht in the heart of Holland.

Seit gestern bin ich in Den Haag/ Holland. Ich besuche gerade meinen Freund, weil er ein Auslandssemester macht. Wir hatten richtig viel Glück mit dem Wetter: Obwohl es regnen sollte schien die Sonne. Wir haben uns den ganzen Tag die Stadt angesehen und in hübschen Cafés gechillt. Heute schauen wir uns Utrecht, das im Herzen von Holland liegt, an.

It's Radio Time

Yesterday Samantha and I moderated "MacroLive" the university-radio. Our guest was the metal band "Dust Bold". We listened to their new album (you can't buy it now...this was a premiere!). It was a lot of fun with Dust Bold. Today I'm going to go to the Netherlands. But I will tell you more about this tomorrow.

Gestern haben Samantha und ich "MacroLive" - das FH-Radio moderiert. Unsere Gäste war die Metal-Band "Dust Bold". Wir haben ihr neues Album gehört (man kann es bis jetzt noch nicht kaufen...gestern war sozusagen die Premiere!). Es war wirklich lustig mit den drei Jungs. Heute fliege ich  nach Holland. Aber darüber erzähle ich morgen mehr.

Blauer Mantel

Today I decided to wear my blue coat. I really like the power of the color. In the evening I will moderate the univeristy-radio-show on wednesday. It is called "MacroLive" and from 8 pm to 9 pm. If you want to hear me and my partner Samantha just click here. Let me know if you like our show. Pictures about this will come soon.

Heute habe ich mich dazu entschlossen meinen blauen Mantel zu tragen. Ich finde die Farbe von dem Mantel sehr schön - der Mantel strahlt richtig kräftig. Heute Abend werde ich die FH-Radio-Sendung moderieren. Sie heißt "MacroLive" und ist von 20 bis 21 Uhr. Wenn ihr Samantha und mich hören wollt, klickt einfach hier . Wie findet ihr die Sendung? Fotos davon kommen bald...

Wohnung - Flat - Appartement

{Wenn das Wasser kocht, pfeift das Vögelchen.}

This is my one-room flat. At first it don't look that nice, but with some colors on the walls and some details now it is pretty cute. I feel good at my first own flat.

Das ist meine Einzimmer-Wohnung. Am Anfang sah sie nicht so gemütlich aus, aber mit ein bisschen Farbe an den Wänden und einigen schönen Dekoartikeln ist sie nun richtig hübsch. Auf jeden Fall fühle ich mich wohl in meiner ersten, eigenen Wohnung.

Overknees

Today it's raining again. Actually I don't like rainy days, but today I don't care much about it. It was a good day for my overknees, because they had the chance to be worne. I really love them because they aren't too warm, but warm enough.

Heute regnet es mal wieder. Eigentlich mag ich keine Regentage, aber heute ist es mir egal. Wenigstens ist es ein glücklicher Tag für meine Overknees, weil sie endlich wieder von mir getragen werden. Ich liebe meine Overknees: Sie sind nicht zu warm, aber warm genug, wenn der April mal wieder macht, was er will.

Pinker Blazer

If there are some rainy days I love to wear colorful clothes.

Wenn die Tage so regnerisch sind, trag ich besonders gerne farbenfrohe Kleidung.

Papierkleid - made by Simone Holl

The special on this pictures are that the dress is made out of paper! This wonderful dress is designed and made by Simone Holl a good friend of mine. I really love her ideas and I'm glad that she asked me to wear her paper-dress. Thank you Simone.

Das Besondere an diesen Fotos ist das Kleid. Es ist nämlich nicht aus Stoff, sondern aus Papier! Designt und hergestellt wurde das wunderschöne Kleid von Simon Holl, meiner lieben Freundin. Ich liebe ihre Papierkleider und ihre Fotos und bin wirklich glücklich, dass sie mich gefragt hat, ob ich ihr Papierkleid tragen möchte. Vielen lieben Dank, meine Mone.

Duft und Blume

Today I show you my favourite perfumes. I really like the perfume by Calvin Klein. They smell fresh und summerly. But my absolute favourite perfumes are three special one: Prada, D&G and Paco Rabanne. Prada I like because it smells a bit oriental. Paco isn't that sweet and D&G Nr. 3 is pefect for a great day where everything works like you want. The flowers are in my garden and the first ones that bloomed.

Heute zeige ich euch meine Lieblingsdüfte. Besonders gerne mag ich das Parfüm von Calvin Klein. Es riecht frisch und sommerlich. Aber meine absolten Favoriten sind drei spezielle Düfte: Prada, D&G und Paco Rabanne. Ich liebe das Parfüm von Prada, weil es etwas orientalisch riecht. Paco ist dafür nicht so süß und riecht etwas geheimnisvoll. D&G Nr.3 ist perfekt für einen Tag an dem alles so läuft wie man es gerne hätte. Die Blumen sind aus meinem Garten.

Dunkelblauer Blazer

I felt in love with this woderful blue blazer. I really like that it's on the back longer than normal ones. Moreover the pink nail polish fits to the blue.

Ich habe mich verliebt und zwar in den dunkelblauen Blazer von Marc Aurel. Besonders gut gefällt mir, dass er hinten länger ist als normale Blazer. Der pinke Nagellack ist ein schöner Kontrast zu dem Dunkelblau.

Samtleggins und Highheels

Sometimes there are parties with a dresscode that isn't that chic. But only jeans and a shirt are too less. So I decided to wear highheels, a black velvet leggins and a cute top. This isn't too chic, but chic enough anyway.

Goldener Hosenanzug

I hope you had nice Easter. The pantsuit is suitable for Easter - with a bit imagine like a painted egg. Jummy. Today I enjoy the last hours until I have to study tomorrow again.

Ich hoffe ihr hattet schöne Ostern. Der Hosenanzug passt dazu ganz gut. Mit ein bisschen Vorstellungsvermögen sieht er aus wie ein bemaltes Ei. Lecker! Heute genieße ich noch die letzten Stunden, bevor es morgen wieder mit dem Studium weiter geht.

Hut und Hund

Today I want to show you my lovely pet: Winnie. He is a Coton de Tuléar and the best dog worldwide. If there is some free time I love to practise with Winnie searching, stunting,...It is always a lot of fun.

Heute zeige ich euch mein Lieblingshaustier: Winnie. Er ist der beste Hund auf der Welt und ein Coton de Tuléar. Wenn ich Zeit habe übe ich mit Winnie Suchen und kleine Kunststücke,... Es macht jedes Mal sehr viel Spaß.

KUNST - ART - ARTE

In my free time I really love to paint on canvas. Since my study started I hadn't time for some art-hours. But today I decided to make some pictures of the abstract painting I have done so far. I hope you like them.

Wenn ich Zeit habe, liebe ich es mich künstlerisch auszutoben. Leider habe ich, seitdem ich studiere, keinen Pinsel mehr in die Hand genommen. Dafür sollte ich mir wirklich mal wieder Zeit nehmen. Heute habe ich für euch meine kleinen Kunstwerke fotografiert. Ich hoffe sie gefallen euch.

Lederleggins und Fellweste

Only just today going to university and then there are some free days. I'm really looking forward Easter. I'm going home, spending some time with my family and relativs and on Sunday evening there is a big party in my town.

Nur noch heute in die Uni gehen und dann sind endlich ein paar Tage frei. Ich freue mich wirklich schon auf Ostern. Ich werde heute nach Hause fahren und die Feiertage mit meiner Familie und meinen Verwandten verbringen. Am Sonntagabend ist dann noch eine große Party. Mal sehen, was sich im Osternest so finden lässt...

Orangenes Kleid und blauer Hut

Today a picture of the shooting again. I really like the blue hat.

Heute gibt es nochmal ein Fotos von dem Shooting. Ich finde den blauen Hut wirklich super.

Lila Kleid und orangener Federhaarreif

First of all I think it's pretty cool that people from other countries read my blog FEDERLEICHTES. I hope you enjoy the pictures and of course by now I'm also wirting in english. What do you think about the hairstyle? Is it only good for pictures or would you wear it on street?

Hallo meine Lieben, ich werde nun auch auf Englisch schreiben, da mein Blog FEDERLEICHTES auch in anderen Ländern gelesen wird!:) Ich hoffe euch gefallen die Fotos. Was denkt ihr über die Frisur? Ist sie nur für Fotos gut oder würdet ihr sie auch so tragen?

Wer abschreibt ist ein Psychopath!

Genau, ihr habt richtig gehört! Wer abschreibt ist ein Psychopath... also haltet euch lieber von eurem Sitznachbarn fern, wenn ihr wisst, dass er gerne mal einen Blick riskiert! Wie und was die Studie der American Psychological Association sonst noch so herausgefunden hat, könnt ihr auf ZEITjUNG, einem tollen Online-Magazin lesen.

Bildquelle: Nils Geylen unter cc-by-sa

Inspirationen

Es ist Zeit für Veränderungen. Meine Freundin hat mir letztes Jahr aus ihrem Urlaub die zwei wunderschönen Knäufe mitgebracht. Schon seit Ewigkeiten wollte ich meine kleine Kommode weiß umstreichen und die neuen Knäufe hinschrauben. Ein Jahr später ist es endlich so weit: Meine Kommode erstrahlt in weiß, aber es fehlen noch sechs andere Knäufe. Mal schauen, wo ich welche finden werde.